La hiedra obstinada. Miquel-Luis Muntané
Editorial: Ediciones de la discreta 2010.
Rústica con solapas. 22x16 centímetros. 132 páginas. Estado de conservación: dedicatoria del autor, libro con señales normales de buen uso.
Bajo el título La hiedra obstinada, la colección de poesía Obras Mayores de Ediciones de La Discreta ha publicado la traducción al castellano de dos de las obras de Miquel Lluís Muntané. El volumen reúne La otra distancia, escrita a finales de los ochenta y que vio la luz en 1994, y Obrador a mediodía, aparecida en 2003. Ambas han sido traducidas al castellano por los también poetas José Antonio Arcediano y Antonio García Lorente, que firman una de las introducciones al volumen. El también poeta Santiago López Navia abre el libro con un prólogo que nos ofrece no sólo un sugerente perfil de Muntané, sino algunas claves de la obra del autor.